John Dickson Carr

Agatha Christie

Agatha Christie(15. 9. 1890, Torquay, UK - 12. 1. 1976, Wallingford, UK)

Nebo také „Královna detektivky“. Pojem, který se navždy zapsal do dějin detektivní literatury. Pojem, který se navždy vryl do paměti čtenářů a diváků, ať už filmových, televizních nebo divadelních.
Nejslavnějším a jedním z nejlepších románů v detektivní literatuře je její Vražda Rogera Ackroyda (The Murder of Roger Ackroyd, 1926). Tento román vyvolal v době svého vydání ostrou výměnu názorů mezi ostatními tehdejšími čelními představiteli detektivky. Svět se rozdělil na dva tábory. Odpůrcové hlásali, že autorka porušila nepsané pravidla detektivky a k čtenářům se zachovala neférově. Zastáncové tvrdili, že autorka se v žádném případě nezachovala ke čtenářům neférově, protože čtenáři měli mnoho indicií k tomu, aby mohli i oni sami odhalit pachatele. Nejprve to pro spisovatelku vypadalo dost bledě - za svůj román byla dokonce vyloučená z Detection Club v Londýně, ve kterém byla předtím členkou. Spor skončil nerozhodně, protože pravdu měli částečně jak odpůrci tak zastánci knihy. Agatha Christie už však v detektivní literatuře získala pevné místo. Její další romány ji proslavily po celém světě. Stala se jedním z nejpřekládanějších autorů. Později byla zvolená i za předsedkyni Detection Clubu, toho samého, ze kterého ji dříve vyhodili; v jeho čele pak stála až do své smrti.
V posledních 25 letech její dílo ještě více proslavil seriál Agatha Christie's Poirot s Davidem Suchetem. Roku 2013 byl natočen film Hra na vraždu. Natáčelo se v letním sídle Agathy Christie v Greenway House (předobraz Nasse Housu z románu). Šlo o poslední film poslední série, který ještě nebyl natočený podle románu s Poirotem. Seriál se tak stal jedinečný, protože dokumentuje všechny romány a povídky a je vůbec nejdéle trvajícím seriálem se stejným hercem v hlavní roli. Proto David Suchet, který se do role Poirota už naplno vžil, žádal, aby byla Opona: Poirotův poslední případ natočená jako první z poslední série, protože se bál, že by ji emocionálně nebyl schopen natočit na závěr (na jejím konci Hercule Poirot umírá...).

Agatha Christie - seznam detektivek:

 

Knihy česky / slovensky

1) Záhada na zámku Styles / The Mysterious Affair at Styles, 1921 (Poirot) # ZZP

2) Tajemný protivník / The Secret Adversary, 1922 (Tommy a Pentlička)

3) Vražda na golfovém hřišti / The Murder of the Links, 1923 (Poirot)

4) Muž v hnědém obleku / The Man in the Brown Suit, 1924 (Race)

5) Poirotova pátrání / Poirot Investigates, 1924 (Poirot) # ZZP

6) Tajemství Chimneys / The Secret of Chimneys, 1925 (Battle)

7) Vražda Rogera Ackroyda / The Murder of Roger Ackroyd, 1926 (Poirot)

8) Velká čtyřka / The Big Four, 1927 (Poirot)

9) Záhada Modrého vlaku / The Mystery of the Blue Train, 1928 (Poirot)

10) Zločiny pro dva / Partners in Crime, 1929 (Tommy a Pentlička)

11) Záhada sedmi ciferníků / The Seven Dials Mistery, 1929 (Battle) # ZZP

12) Vražda na faře / The Murder at the Vicarage, 1930 (Marplová)

13) Záhadný pan Quin / The Mysterious Mr Quin, 1930 (Harley Quin) # ZZP

14) Sittafordská záhada / The Sittaford Mystery, 1931 (-)

15) Dům na úskalí / Peril at End House, 1932 (Poirot)

16) Třináct záhad / The Thirteen Problems, 1932 (Marplová) # ZZP

17) Smrtonoš / The Hound of Death, 1933 (-)

18) Smrt lorda Edgwarea / Lord Edgware Dies, 1933 (Poirot)

19) Vražda v Orient-expresu / Murder on the Orient Express, 1934 (Poirot)

20) Parker Pyne zasahuje / Parker Pyne Invastigates, 1934 (Parker Pyne)

21) Záhadné zmizení lorda Listerdalea / The Listerdale Mystery, 1934 (-)

22) Tragédie o třech dějstvích / Three-Act Tragedy, 1935 (Poirot)

23) Proč nepožádali Evanse? / Why Didn't They Ask Evans?, 1935 (-) # ZZP

24) Smrt v oblacích / Death in the Clouds, 1935 (Poirot)

25) Vraždy podle abecedy / The ABC Murders, 1936 (Poirot)

26) Vražda v Mezopotámii / Murder in Mesopotamia, 1936 (Poirot) # ZZP

27) Karty na stole / Cards on the Table, 1936 (Poirot, Battle, Race, Oliverová)

28) Smrt na Nilu / Death on the Nile, 1937 (Poirot, Race)

29) Němý svědek / Dumb Witness, 1937 (Poirot)

30) Vražda v postranní ulici / Murder in the Mews, 1937 (Poirot) # ZZP

31) Schůzka se smrtí / Appointment with Death, 1938 (Poirot)

32) Deset malých černoušků / And Then There Were None, 1939 (-) # ZZP

33) Vždyť je to hračka / Murder is Easy, 1939 (Battle)

34) Vánoce Hercula Poirota / Hercule Poirot's Christmas, 1939 (Poirot) # ZZP

35) Temný cypřiš / Sad Cypress, 1940 (Poirot)

36) Zlo pod sluncem / Evil Under the Sun, 1941 (Poirot)

37) N či M? / N or M?, 1941 (Tommy a Pentlička)

38) Nástrahy zubařského křesla / One, Two, Buckle My Shoe, 1941 (Poirot)

39) Mrtvá v knihovně / The Body in the Library, 1942 (Marplová)

40) Pět malých prasátek / Five Little Pigs, 1942 (Poirot)

41) Není kouře bez ohýnku / The Moving Finger, 1942 (Marplová)

42) Nultá hodina / Towards Zero, 1944 (Battle)

43) Cyankáli v šampaňském / Sparkling Cyanide, 1944 (Race)

44) Nakonec přijde smrt / Death Comes as the End, 1945 (-)

45) Poslední weekend / The Hollow, 1946 (Poirot)

46) Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota / The Labours of Hercules, 1947 (Poirot)

47) Čas přílivu / Taken at the Flood, 1948 (Poirot)

48) Hadí doupě / Crooked House, 1949 (-)

49) Oznamuje se vražda / A Murder is Announced, 1950 (Marplová)

50) Sešli se v Bagdádu / They Came to Baghdad, 1951 (-)

51) Smrt staré posluhovačky / Mrs McGinty's Death, 1952 (Poirot, Oliverová)

52) Smysluplná vražda / They Do It with Mirrors, 1952 (Marplová)

53) Kapsa plná žita / A Pocket Full of Rye, 1953 (Marplová)

54) Po pohřbu / After the Funeral, 1953 (Poirot)

55) Zlatá brána otevřená / Hickory Dickory Dock, 1955 (Poirot)

56) Místo určení neznámé / Destination Unknown, 1955 (-)

57) Hra na vraždu / Dead Man‘s Folly, 1956 (Poirot, Oliverová)

58) Vlak z Paddingtonu / The 4:50 from Paddington, 1957 (Marplová)

59) Zkouška neviny / Ordeal by Innocence, 1957 (-)

60) Kočka mezi holuby / Cat among the Pidgeons, 1959 (Poirot)

61) Královský rubín / The Adventure of the Christmas Pudding, 1960 (-) # ZZP

62) Plavý kůň / The Pale Horse, 1961 (Oliverová) # ZZP

63) Prasklé zrcadlo / The Mirror Crack'd from Side to Side, 1962 (Marplová)

64) Hodiny / The Clock, 1963 (Poirot)

65) Karibské tajemství / A Caribbean Mystery, 1964 (Marplová)

66) V hotelu Bertram / At Bertram's Hotel, 1965 (Marplová)

67) Třetí dívka / Third Girl, 1966 (Poirot, Oliverová)

68) Nekonečná noc / Endless Night, 1967 (-)

69) Dům u kanálu / By the Pricking of My Thumbs, 1968 (Tommy a Pentlička)

70) Viděla jsem vraždu / Halowe‘en Party, 1969 (Poirot, Oliverová)

71) Cestující do Frankfurtu / Passenger to Frankfurt, 1970 (-)

72) Nemesis / Nemesis, 1971 (Marplová)

73) Sloni mají paměť / Elephants Can Remember, 1972 (Poirot, Oliverová)

74) Brána osudu / Postern of Fate, 1973 (Tommy a Pentlička)

75) Rané případy Hercula Poirota / Poirot‘s Early Cases, 1974 (Poirot) # ZZP

76) Opona, Poirotův poslední případ / Curtain: Poirot's Last Case, 1975 (Poirot) # ZZP

77) Zapomenutá vražda / Sleeping Murder, 1976 (Marplová)

78) Poslední případy slečny Marplové / Miss Marple's Final Cases, 1979 (Marplová)

79) Potíže v zálivu Pollensa / Problem at Pollensa Bay, 1991 (Parker Pyne)

80) Dokud světlo nepohasne / While the Light Lasts, 1997 (Poirot)

81) Greenshoreská kratochvíle / Hercule Poirot and the Greenshore Folly, 2013 (Poirot)

 

Povídky česky / slovensky

1) Tři slepé myšky / Three Blind Mice, 1950

2) Příhoda s míčkem pro psa / The Mystery of the Dog's Ball, 2010

3) Únos Kerbera: Třináctý herkulovský úkol / The Capture of Cerberus, 2010

4) Případ domovníkovy manželky / The Case of the Caretaker's Wife, 2011

 

Povídky anglicky

1) The Regatta Mystery, 1936 (Poirot) # ZZP

 

*) poznámka ZZP za názvem detektivky znamená, že daný titul patří do žánru "záhada zamčeného pokoje"

© Libor Zezula, 2010 / Illustrations: Ales Zezula, 2010